CONTRACORRIENTE: Juan Ramón Martínez

En esta guerra de géneros -gramaticales-, los sustantivos terminados en -a , la mayoría procedentes del griego y que funcionan con carácter general como comunes, suponen un remanso de paz: el/la atleta, el/la estratega, el/la astronauta, el/la espía, el/la demócrata, el/la jerarca . En este grupo se incluirían los nombres acabados en el sufijo -ista : el/la artista, el/la pianista, el/la deportista, el/la tenista, el/la dentista . Todos ellos comparten forma para el masculino y el femenino en aparente armonía. Con alguna excepción, que se corresponde con la idea de visibilización, pero en sentido inverso. En una profesión tradicionalmente femenina, el uso ha favorecido la creación de un masculino especifico para modisto , que resulta anómalo desde el punto de vista morfológico, pero que ya esta aceptado. Algo semejante puede decirse de azafato , que, sin embargo, solo se emplea en algunas áreas geográficas. Un camino inverso ha seguido autodidacto (´[persona] que se instruye por...

  A Gustavo Campos y Enrique Maradiaga López Roberto Carlos Pérez  JUAN RAMÓN MOLINA: ENCADENADA VOZ DE LA ASAMBLEA Y ÉTER DEL MODERNISMO ​​   I El Modernismo es cimiento de nuestras letras, puerta que permitió entrar, libre de conserjes y ordenanzas, en las nuevas naciones hispanoamericanas a la cultura europea y sus más recientes hallazgos. Es también la recámara en la que​​ sus​​ jóvenes escritores​​cribaron​​ los saberes, cual noche de bodas, y los hispanizaron​​ en un ardiente encuentro nupcial.​​ ​​  El espacio en donde los modernistas encuentran plenitud es la lengua. Se aíslan del horror, pero no evaden su destino: la Torre de Marfil es el símbolo del autoanálisis. La proeza de los modernistas fue convertir la derrota psíquica y emocional de la naciente​​«masificación»​​ en triunfo espiritual.​​ ​​ Se ha explicado el Modernismo como un movimiento literario. Fue un periodo como lo fueron el Barroco, el Clasicismo y el...

[PARTE  V ] "El templo católico de Omoa. Ilustración publicada en la página 25 de la revista Harper’s New Monthly Magazine. No. LXXIX. Vol. XIV, diciembre 1856." (Exposición permanente. 1856. Apuntes del cuaderno de un artista. Omoa, pintoresca e incidental, UNAH). Continúa Los caribes observan la celebración de una fiesta muy extraña, llamada “Mafia”. La celebran al principio de cada año, y dura ocho días. Para esta fiesta tienen una ceremonia especial. Los tambores suenan día y noche. Este tambor es un tronco ahuecado, con una piel tendida sobre el hueco. Lo acomodan bajo el brazo y lo golpean con las dos manos. En el centro de la casa está una mesa en la cual sirven sus mejores platos. Durante la fiesta sacrifican a un pequeño muchacho dedicado al dios Mafia, para que los proteja en el mar. Los caribes son los mejores navegantes con veleros del mundo. Siempre tienen tres velas en sus canoas, una delante, una atrás y una en el centro, y todos los hombres y mujeres nadan com...

ANALES HISTÓRICOS Gloria Leticia Pineda Lazarus En la recién crisis hondureña, ha descubierto lo mejor y peor de nuestra sociedad. Comencemos por los segundos. Y no me refiero a Mel Zelaya, pues de éste la historia ya lo juzgó así como a sus secuaces, que en nombre del pueblo dilapidaron las arcas públicas. Tenemos varios villanos que han pretendido navegar debajo del radar, y por ello, no me permito dejar sus movimientos y pronunciamientos inadvertidos. Comienzo por los representantes del gobierno estadounidense; tanto Barack Obama, como Hillary Clinton y Hugo Llorens han, como dirían los gringos , “dropped the ball”, o como lo traduciría al español, han “metido la pata” en su política exterior hacia el conflicto institucional de Honduras. Puedo aceptarles, que nos cuestionen la forma en que sacamos a Zelaya de Honduras (aunque como hemos expresado en otros artículos, posiblemente era la única opción para evitar un resquebrajamiento social y la seguridad ciudadana). Pero no puedo ad...