Cosas del español (89): EL RASTRO DE ESOPO
Félix María de Samaniego fue un escritor español de ascendencia noble famoso por sus fábulas de tono aleccionador mediante moralejas. El género de la fábula, de origen remoto y carácter moralizador y didáctico, alcanzó fortuna en España a partir de la segunda mitad del siglo XVIII y durante el XIX, favorecido por el contexto histórico y sociocultural de la Ilustración y el neoclasicismo. Las fábulas se incorporaron de manera directa e indirecta -y no solo en este periodo, también en siglos anteriores- a los dichos y modismos de nuestra lengua. Uno de los fabulistas de mayor éxito fue el alavés Félix María de Samaniego, autor de «La gallina de los huevos de oro», para la que se inspiró en la reinterpretación de la fábula de Esopo realizada por Babrio, poeta latino de finales del siglo I y comienzos del II. En la actualidad, la gallina de los huevos de oro hace referencia en la lengua común a aquello de lo que se obtiene un gran beneficio, pero la moraleja de la fábula puede resumir...