CONTRACORRIENTE: Juan Ramón Martínez

Número 89 Segunda época — Max Sorto Batres, fundador — Semanario “Patria”, 1962, Olanchito, Yoro. I El Presidente Asfura ha viajado a Roma, en un viaje muy importante para posicionar a Honduras en Europa, en un momento muy difícil para el mundo y también para Honduras. La enfermedad y la operación quirúrgica sufrida por el Santo Padre, es posible que hagan imposible un encuentro en el Vaticano con su Santidad León XIV. Pero se ha reunido con el Presidente de Italia, Sergio Mattarella y con empresarios interesados en invertir en Honduras y con el Director de la (FAO) QU Dongyu. La FAO es la organización de la ONU para la agricultura y la alimentación que tiene su sede en Roma. Se informa además que viajara al norte de Italia para verse en su zona industrial con otros empresarios muy importantes. El Presidente de Honduras, viaja a acompañada de la Canciller Mireya Agüero y del Ministro de la Presidencia Juan Carlos García. Esperamos que el Presidente Asfura tenga éxito en su gira por E...

 Juan Ramón Martínez Mario Vargas Llosa contó, en una entrevista publicada en “El País” de Madrid, España, que su admiración hacia Jean Paul Sartre desapareció cuando se enteró que ante una pregunta de dos jóvenes escritores africanos, les dijo que primero había que hacer la revolución y después, de eso, “escribir literatura”. Fue razonable la actitud del entonces joven Mario Vargas Llosa. La experiencia cubana, le confirmo la oportunidad de su decisión. Hicieron la “revolución” y esta no les permitió hacer literatura. Ni a la generación que le siguió a Lezama Lima y al Grupo Orígenes; ni tampoco a la encabezaba por Heberto Padilla o Reynaldo Arenas. Por eso la revolución cubana no ha podido producir la gran novela cubana que le diera continuidad a Alejo Carpentier. Solo al final, como restos de su destrucción a finales de los años noventa es que en el resquicio de los pequeños espacios de libertad que se dieron en el interior de la crisis de una revolución que siempre fue dependie...

En Latinoamérica el idioma español tiene variantes o dialectos en las diferentes regiones donde es hablado a raíz de la enormidad del territorio, como también de las diferencias históricas. Es posible observar en las diferentes regiones geográficas el desarrollo de las variantes del español latinoamericano: español amazónico, boliviano, caribeño, centroamericano, andino, chileno, colombiano, ecuatoriano, mexicano, mexicano del norte, paraguayo, peruano, puertorriqueño y argentino. DIFERENTES DIALECTOS DEL ESPAÑOL LATINOAMERICANO El español latinoamericano abarca una diversa gama de dialectos del español hablado y utilizado en América Latina. El español de Latinoamérica varía según la región donde se habla. Estas diferencias se denominan variantes regionales o dialectos. En América Latina, esta tendencia a tener diferentes dialectos está dada prácticamente por el mero tamaño del territorio. Según el área geográfica, se puede observar el desarrollo de las diversas variantes del español l...