CONTRACORRIENTE: Juan Ramón Martínez

La metonimia, junto con la metáfora, es un factor que contribuye al enriquecimiento del vocabulario. Gracias a la metonimia, la relación existente entre dos realidades -ya sea por su proximidad física o temporal, o por la asociación lógica que se establece entre ambas- permite utilizar el nombre de una de ellas para referirse a la otra. Atendiendo a la naturaleza de esa vinculación entre los términos, cabría distinguir entre metonimia y sinécdoque, aunque podría considerarse que esta última es, en sentido amplio, un tipo particular de metonimia. La metonimia recurre al desplazamiento del sentido recto del vocablo, aumentando así las posibilidades expresivas de la lengua. Para ello cuenta con el contexto. Como resultado, cabe nombrar algo tomando el efecto por la causa -las arrugas por la vejez- o a la inversa, la causa por el efecto, y decir que el sol se soporta mal para expresar que hace calor. También se recurre al uso metonímico del lenguaje cuando se toma a un autor por su...

Fredy Ponce* El telón ha caído, pero el eco de su voz sigue suspendido entre bambalinas. Danilo Lagos no fue solo actor, titiritero o fundador. Fue compañero de escena, sembrador de vocaciones, y cómplice del alma teatral hondureña. Su partida el 14 de octubre no marca un final, sino el inicio de una memoria que se representará una y otra vez en cada función, en cada gesto, en cada silencio. Lo conocimos en 1984, cuando junto a su inseparable compañero Javier Espinoza formó el grupo Cacharros. Desde entonces, Danilo mostró una magistral vocación por el arte de los títeres, creando un trabajo excepcional que el público acogió con entusiasmo y ternura. Aquellas funciones no eran solo espectáculos: eran actos de comunión entre el arte y la infancia, entre la risa y la reflexión. Danilo también fue parte de Ekela Itzá, colectivo que lo vio participar en múltiples montajes, incluyendo la entrañable pastorela musical Albano, donde su presencia escénica y su sensibilidad artística se fu...

Juan Manuel Aguilar Flores Cementerio de El Calvario, a la par de la Iglesía del mismo nombre, Tegucigalpa, 1905. Los Estados Centroamericanos adoptaron el sistema de Gobierno Federal en 1824, vigente durante poco más de 10 años en lo que se conoce como la República Federal de Centroamérica. Un país formado por cinco Estados, reductos de las viejas administraciones coloniales del Reino de Guatemala.  A partir de 1825, ocurren una serie de problemas en lo que respecta al nuevo sistema adoptado. Estableciéndose un poco la situación anterior (1821) entre 1830 y 1839 hubo una serie de medidas fieles al ideario liberal tomando de base la ideología europea, que en nuestra región fueron denominadas "Reformas Liberales". Una de ellas, la separación de la Iglesia y el Estado. Un primer intento de Reforma Agraria, y toda una serie de medidas, para la época innovadoras y las que despertaron contradicciones políticas y económicas que llevaran a la re...

Anales Históricos --- PARTE XX Juan Ramón Martínez Tren de la Standard, circulando entre La Ceiba y Olanchito 60. La recuperación de los trenes y los muelles de trasnacionales bananeras Para el mes de diciembre de 1975, el sistema de ferrocarriles que habían construido y que además administraba las empresas bananeras, no había sido transferido al gobierno de Honduras. Algunos funcionarios aducían que las transnacionales no tenían interés en las transferencias que se habían establecido en la derogatoria de las concesiones bananeras que habían sido producidas el 15 de septiembre anterior. Los directores ejecutivos de COHBANA, no le prestaron atención al hecho que la operación del sistema ferrocarrilero nacional sólo era rentable por el transporte de banano, el que, sin duda por medidas tomadas por el gobierno militar disminuiría la producción y para entonces, además, la Tela –la mayor productora– había logrado establecer transportes alternativos al ferrocarril. Las primeras señ...

Juan Ramón Martínez La coincidencia de las encuestas de opinión, el rechazo público – observado en las redes sociales – en contra de Mel y el régimen de Xiomara y la imposibilidad que la candidata oficial consiga arrancar, he hecho creer a muchos que el peligro ha pasado. Que Mel está derrotado; y que en las próximas elecciones del 30 de noviembre se impondrán los dos candidatos de los partidos tradicionales; y que Rixi, ocupara un tercer lugar, después de haber sido superada por los que no irán a votar. Es decir que Mel está listo y servido; y que todos, debemos respirar tranquilos porque la pesadilla ha terminado. Pero están equivocados. Mel tiene todo su poder intacto: controla del Congreso, Fiscalía, Corte Suprema de Justicia, Ministerio de Seguridad, Fuerzas Armadas y cuenta con el apoyo internacional del Foro de San Pablo y especialmente las huestes de Maduro que saben que defenderlo, es parte de su defensa ante el acoso de Trump. Por ello, Mel si no gana las elecciones, las arre...

Juan Ramón Martínez Cortesía Proceso Digital  Las campañas electorales son ocasiones para presentar propuestas. Oportunidades para el debate. De forma que los electores descubran si lo que proponen los candidatos es cierto. Posible su ejecución: Y, si producirán beneficios colectivos. En esta campaña no ha habido debate. Cada candidato habla solo. Contra el viento, diciendo cosas: sueños de lo que hará, beneficios que producirá. O, en el caso de Rixi – la más altanera  – metiendo miedo, acusando al gobierno anterior; y mintiendo repetidamente. Sin que nadie la corrija. Los candidatos “oficiales” defienden al régimen. Rixi rehúye la tarea. Ataca “al sistema” que le ha dado todo; a los periodistas; a los que han triunfado; a los que no le tienen miedo; y a los empresarios. Incluso a instituciones jurídico--mercantiles como el fideicomiso. Y nadie le ha dicho que miente, que defiende negocios espurios, que sus declaraciones son arengas en favor de la violencia entre los ...

Juan Ramón Martínez Hace muchos años, dijimos que la deriva final se produciría -- una vez colapsado el Congreso --, cuando los maestros entregaran su ejercicio magisterial a los políticos. No es que los maestros hayan sido apolíticos. Nunca lo fueron. Pedro Nufio no participó en política porque era guatemalteco. Pero en la revuelta armada de 1919, contra el gobierno de Bertrand, algunos profesores pelearon defendiendo al gobierno que servían como educadores, con las armas en la mano. Recuerdo a uno de ellos: Miguel Morazán, el papá de Eva, futura esposa de Ricardo Zúñiga Agustinus; y maestro singular de Juan José Arévalo en la Normal de Guatemala, donde Morazán era el director. En 1924, los profesores liberales: Montoya, Medina Nolasco, Ardón; e incluso seguidores de Carías, como Vicente Cáceres, se levantaron en armas. Los que perdieron – los dos primeros  – terminaron exiliados en Guatemala. Vicente Cáceres, siendo diputado, murió en un accidente de aviación en 1944, mien...

Número 36 Segunda época — Max Sorto Batres, fundador — Semanario “Patria”, 1962, Olanchito, Yoro. I La desesperación de Mel y sus asesores mexicanos y ecuatorianos, es visible. Sus análisis, efectuados con el respaldo del aparato público, les ha indicado que no ganan las elecciones del 30 de diciembre. Mel nunca ha tenido la mayoría de los hondureños. Ganó las elecciones del 2021 por Nasralla. En el 2005 por el Partido Liberal. Ahora las perderá porque no tienen esos respaldos . Además, ha hecho el peor gobierno de la historia. Puro autismo político . Por eso, al borde de la desesperación ha recurrido a la compra de votos entre los pobres que son los más vulnerables, y que por sus “dificultades” no dicen que no. Que, de acuerdo a la experiencia de López Obrador, Fidel Castro y Hugo Chávez, son fieles hasta la muerte. Ninguno ha explicado hacia quien es la fidelidad, porque algunos pobres –no podemos establecer la cuenta – reciben y gozan; pero siguen votando por sus prefe...